Originalupplaga Synonymer Betyder Uttal

Hur används ordet originalupplaga

1. Efter att i mars 1920 ha rekonstruerat sin ministär avgick Nitti i maj samma år och ägnade dig därefter i huvudsak åt politiskt författarskap. Mycket uppseende väckte hans mot frederna efter första världskriget riktade bok Europa senza pace (1921, "Det fredlösa Europa", 1922), vilken inledde en kampanj, som sedermera fortsattes genom artiklar i amerikanska pressen och genom nya arbeten, däribland The Decadence of Europe: The Paths of Reconstruction (1923, italiensk originalupplaga 1922) och They Make a Desert (1924). (källa)
2. Godzilla (1968) . Titeln anspelar på det japanska filmodjuret Godzilla. Samlingen består av 17 dikter och temat är sex. Den inleds med ett diktcitat av den amerikanske poeten Tom Clark översatt till tyska av Brinkmann själv. Dikten heter Efter Abélard och lyder: "Jag föll i koma. Charles Olson, sa jag, älskar Mimmi Pigg mig? Ja, hon älskar dig, sa han. För det är så stort avstånd, han sträckte ut sin jättehand, från ditt anus upp till själva sprutlackeraren. Det är hennes Heliga land." Originalupplagans dikter trycktes mot bakgrund av färgfoton ur reklamkataloger för baddräkter. Bilderna har behållits men inte deras färg i samlingsutgåvan. (källa)
3. Utöver pocketböcker med mjuka pärmar finns också en enklare, pocketliknande form av bok med hårda pärmar men enklare limmad rygg, kallad kartonnageband. Inte minst i samband med bokrea trycks ofta särskilda billigare utgåvor upp i denna form, vilken för den oinvigde lätt kan ge intryck av att vara i samma form som den ursprungliga, dyrare, inbundna originalupplagan. (källa)
4. Boken är en allegori över utvecklingen i Sovjetunionen och figurerna kan jämföras med de styrande i Sovjet: Napoleon föreställer Stalin och Snöboll Trotskij som blev bortjagad från Sovjetunionen och sedan dödades. Undantaget är dock att det var Lenin och inte Stalin som tillsammans med Trotskij ansvarade för ryska revolutionen. Inga av djuren kommer ihåg hur det var innan de jagade iväg bonden men de utgår från att det är bättre nu när bonden är bortdriven. De inser långsamt att något är fel och att Napoleon förvandlas från gris till människa, från fyrbent utan kläder till tvåbent med kläder. Orwell skrev i inledningen till originalupplagan att boken i första hand handlar om Sovjetunionen men att förhållandena inte var mycket annorlunda i England. (källa)
5. Not: *Pocketutgåvorna från 1975 och 1998 innehåller titeln Vår, sommar, höst som ej finns med i originalupplagan. (källa)
6. Efter ännu en skiva producerad av California, Son of Spirit, återförenades originalupplagan igen för några konserter. Återföreningen blev inte helt konfliktfri, några av gruppmedlemmarna blev upprörda när Randy California föste en berusad Neil Young av scenen vid en av konserterna, sedermera har denna incident fått smått legendariska proportioner. Återföreningen resulterade också i en skiva, Farther Along inspelad med alla originalmedlemmarna utom Jay Ferguson. Skivan fortsatte i en mjukare stil, denna gång polerad av en utomstående producent, Al Schmidt. (källa)
7. De delar som i den engelska originalupplagan ska vara på romani är i själva verket på svenska och är mer eller mindre obegripliga . I den svenska översättningen är replikerna dock skrivna på romani och har faktisk sammanhängande betydelse. (källa)