Synonym till penibel
Vad betyder och hur uttalas penibel
Penibel uttalas pen|ibel [-i´-] -t penibla.
Penibel betyder pinsam, besvärlig, kinkig och kvistig.
Ordformer och varianter av penibel
Penibel är ett adjektiv
Adjektiv är en ordklass. Orden i denna ordklass anger egenskaper som stor eller grön, eller tillstånd som stängd eller öppen. Adjektiv talar om hur någonting annat (ofta ett substantiv) är eller uppfattas, till exempel "en fin bil". En vanlig minnesramsa (som även finns i många andra varianter) är: ”Adjektiven sedan lär, hurudana tingen är, till exempel sur och tvär.” Själva ordet "adjektiv" kommer av latinets adjectivum (av adjicere, tillägga).
Hur används ordet penibel
Ett kringresande cirkussällskap har anlänt till byn. Vašek har blivit förtjust i lindanserskan Esmeralda och klär för hennes skull ut sig till björn för att rädda cirkusen ur en penibel situation. Medan Vašek nu har funnit sin lycka, är Mařenka förtvivlad, eftersom hon nu har fått höra ryktet om att Jeník har avstått från henne för pengar. Men snart löser sig problemet: Micha känner i Jeník igen sin försvunne äldste son. Nu kan såväl överenskommelsen mellan Krušina och Micha som den mellan Jeník och Kecal hållas: Mařenka gifter sig med en av Michas söner - Jeník.
För att försöka bli av med gästerna försöker Johan iscensätta spökerier men med klent resultat, då Johan och Lasse, som haft samma idé, springer i vägen för varandra. Det visar sig nu också att gästerna inte alls var så förnäma som de först gav sken av. Isjälva verket är de utfattiga. Slutligen kommer den riktige generalkonsuln hem. Situationen blir först en aning penibel för de inblandade men Lasse visar sig kunna ta det hela med fattning. Han förvandlar sig relativt snabbt från servil underdånighet till en närmast jämlike. Han slår sig ner i en fåtölj och bjuder chevalereskt generalkonsuln på dennes egen champagne alltmedan han föreslår att lägga bort titlarna. Den förbluffade och överrumplade generalkonsuln kan därefter inte göra annat än att välsigna förbindelsen mellan hans son och portvaktens dotter. Under tiden har både Johan och Fina fått sina straff för att ha spelat förnäma genom att av misstag bli inlåsta i husets kylrum och högfärden har bildligen och bokstavligen runnit av Fina.
Erik skall komma på besök och se hennes föreställning vilket försätter Monika i en penibel situation. Men Nanna övertalar primadonnan Karin att för en enda kväll avstå sin roll som Julia till Monikas förmån. Monika gör succé och det uppstår rivalitet mellan henne och Karin. När Karin generar Monika, måste hon erkänna sin lögn för Erik.
Penibel på Engelska
- painful, awkward
- an awkward situation
