Vad betyder och hur uttalas pidginengelska
Pidginengelska uttalas pidgin|engelska -n.
Pidginengelska betyder språk.
Ordformer och varianter av pidginengelska
Singular
- pidginengelska
- obestämd grundform
- pidginengelskas
- obestämd genitiv
- pidginengelskan
- bestämd grundform
- pidginengelskans
- bestämd genitiv
Pidginengelska är ett substantiv
Substantiv är en ordklass. Ord i denna ordklass betecknar abstrakta och konkreta ting och abstrakta begrepp. En vanlig minnesramsa (som också finns i många andra varianter) är "Substantiv är namn på ting, till exempel boll och ring". Exempel på substantiv är kaktus, sol, blomma, fotboll och lamm.
Hur används ordet pidginengelska
Även rent kinesiska, malajiska, hindustanska och portugisiska ord är upptagna i pidginengelskan. Denna blev efterhand nästan oumbärlig som en "lingua franca" för östasiaternas umgänge med européer samt nyttjades även kineser och japaner emellan. Dialektens språkbruk blev ganska stadgat, och den ska inte betraktas som en regellös rotvälska, det finns till och med böcker skrivna på pidginengelska.
Ett genomgående drag hos pidginengelskan är den kinesiska motviljan för, vilken till exempel av red gjort "led", av drunk "dlunk", av cry "clylo" ("-lo" är en tilläggsändelse), av green "kilen". Deklinationer, konjugationer och i allmänhet böjningar undviks, liksom i kinesiskan. Sålunda får he (han) betyda även "hans, honom, henne, de, deras, dem" och så vidare. Pronomen my (min) står även för "jag, mig, vi, vår, oss" och så vidare.
