Skrivbordsprodukt Synonymer Betyder Uttal

Hur används ordet skrivbordsprodukt

1. I slutet av 1960-talet inledde han sin översättarbana. Hedlund har sedan början av 1960-talet även skrivit litteraturkritik och essäer och introducerat flera författarskap på svenska, den mest notabla av dessa kanske Flann O'Briens. Han var också den förste som översatte Georges Perec till svenska. Han har översatt och nyöversatt Samuel Becketts samtliga pjäser och tolkat samme författares dikter från sex decennier till svenska. Hedlund innehar lärostolen i experimentell cybeutik vid det franska Collège de 'Pataphysique och har också översatt verk av patafysikens avtäckare Alfred Jarry. Hedlunds kortprosasamling Ärligt talat från 2006 innehåller häftiga kast mellan lek och melankoli, mellan galghumor och gravallvar. I den lilla volymen Tix från 2011 ger Hedlund utlopp åt det avspänt lekfulla, som bokens undertitel antyder: "metaforismer, tankesprak, logogryfer och andra textiklar. Garanterat rena skrivbordsprodukter". Någon där? från 2012 är en roman i dialogform. (källa)
2. Torhall omnämns inte i några andra källor än Erik rödes saga och hans existens har ifrågasatts och betraktas som högst osannolik av litteraturforskare och filologer. Berättelserna om honom som flätas kring verserna i sagan betraktas då som skrivbordsprodukter från 1200-talet när sagan nedtecknades. (källa)